Linux-Treibersoftware: Broadcom NetLink®/NetXtreme® 57XX

Die aktuelle Version des Adaptertreibers wurde unter den neuesten Red Hat-, SuSE- und anderen Linux-Distributionen für i386-, ia64- und x86_64-CPU-Architekturen mit 2.4.x- und 2.6.x-Kernel getestet. Die Treibertests wurden bis zu Kernel Version 2.4.33 und 2.6.13 durchgeführt. Der Treiber sollte unter anderen Little-Endian- oder Big-Endian-CPU-Architekturen funktionieren. Es wurden jedoch nur wenige Tests auf einigen solcher Computer vorgenommen. Die Steuerdatei (Makefile) muss eventuell so geändert werden, dass sie die für die Architektur spezifischen Kompilierungs-Switches enthält. Darüber hinaus sind eventuell weitere geringfügige Änderungen in den Quelldateien erforderlich. Auf solchen Computern wird das Patchen des Treibers in den Kernel empfohlen.

Verfügbare Pakete

Der Linux TG3-Treiber ist in den folgenden Paketformaten (Dateinamen) verfügbar:

Ergänzend (tg3_sup-Version.tar.gz)

Komprimiertes TAR-Format (tg3-Version.tar.gz)

Sowohl das RPM- als auch das TAR-Quellpaket enthalten identische Quelldateien zum Erstellen des Treibers. Die TAR-Datei enthält zusätzliche Elemente wie Patches und Datenträger-Images mit Treibern für die Netzwerkinstallation.

Installieren der TG3-Treibersoftware

Installieren des Quell-RPM-Pakets

Installieren Sie das RPM-Paket.

rpm -ivh tg3-Version.src.rpm

Wechseln Sie zum Verzeichnis des RPM-Pfads, und erstellen Sie den Binärtreiber für Ihren Kernel (der RPM-Pfad ist von der jeweiligen Linux-Distribution abhängig).

cd /usr/src/redhat,OpenLinux,turbo,packages,rpm ...

rpm -bb SPECS/tg3.spec oder rpmbuild -bb SPECS/tg3.spec

rpmbuild -bb SPECS/tg3.spec (für RPM Version 4.x.x)

HINWEIS: Beim Installieren eines Quell-RPM-Pakets wird unter Umständen die folgende Meldung angezeigt:

error: cannot create %sourcedir /usr/src/redhat/SOURCE

Die Ursache des Fehlers ist wahrscheinlich, dass das rpm-build-Paket nicht installiert wurde. Öffnen Sie das rpm-build-Paket vom Linux-Installationsdatenträger, und installieren Sie es unter Verwendung folgenden Befehls:

rpm -ivh rpm-build-Version.i386.rpm

Schließen Sie die Installation des Quell-RPM-Pakets ab.

Installieren Sie das neu erstellte Paket (Treiber und Man-Page).

rpm -ivh RPMS/i386/tg3-Version.i386.rpm

Der Treiber wird je nach Kernel unter einem der folgenden Pfade installiert:

2.4.x-Kernel:

/lib/modules/Kernel_Version/kernel/drivers/net/tg3.o

2.4.x-Kernel mit eingepatchtem TG3-Treiber:

/lib/modules/Kernel_Version/kernel/drivers/addon/tg3/tg3.o

2.6.x-Kernel:

/lib/modules/Kernel_Version/kernel/drivers/net/tg3.ko

Laden Sie den Treiber.

modprobe tg3

Weitere Informationen zur Konfiguration des Netzwerkprotokolls sowie der Netzwerkadresse finden Sie in der Dokumentation der jeweiligen Linux-Version.

Erstellen des Treibers aus der Quell-TAR-Datei

Erstellen Sie ein Verzeichnis (tg3-Version), und extrahieren Sie die TAR-Dateien in dieses Verzeichnis.

tar xvzf tg3-Version.tgz

Erstellen Sie den Treiber tg3.o als ladbares Modul für den ausgeführten Kernel.

CD tg3-Version

make clean

make; make install

Testen Sie den Treiber, indem Sie ihn laden.

rmmod tg3

modprobe tg3

Bei korrekter Ausführung dieses Befehls wird keine Meldung angezeigt.

HINWEIS: Entnehmen Sie die Angaben zum Speicherort des installierten Treibers den oben aufgeführten RPM-Anweisungen.

Schlagen Sie die Anleitungen zum Konfigurieren des Netzwerkprotokolls sowie der -adresse im Handbuch zu Ihrem Betriebssystem nach.

Netzwerkinstallationen

Für Netzwerkinstallationen über NFS, FTP oder HTTP (mithilfe einer Netzwerk-Bootdiskette oder PXE) ist unter Umständen eine Treiberdiskette mit dem TG3-Treiber erforderlich. Die Treiberdisketten-Images für die aktuellsten Red Hat-Versionen sind im Lieferumfang enthalten. Boottreiber für andere Linux-Versionen können durch Verändern der Steuerdatei (Makefile) und der make-Umgebung kompiliert werden. Weitere Informationen finden Sie auf der Website von Red Hat unter http://www.redhat.com.

Wählen Sie zum Erstellen der Treiberdiskette die geeignete Imagedatei aus (befindet sich in tg3_sup-Version.tar.gz), und geben Sie folgenden Befehl ein:

Patchen von PCI-Dateien (optional)

Damit tg3-kompatible Geräte von Hardware-Erkennungsprogrammen wie?Red?Hat kudzu richtig erkannt werden können, müssen unter Umständen einige Dateien mit PCI-Händler- und -Geräteinformationen aktualisiert werden.

Die Updates werden angewandt, indem Sie die Skripts in den ergänzenden tar-Dateien ausführen. Wenden Sie beispielsweise unter Red Hat Enterprise Linux die Updates durch folgende Schritte an:

Als Nächstes können die alten Dateien gesichert und die neuen Dateien für den Gebrauch umbenannt werden.

HINWEIS: Diese Pfade gelten für Red Hat-Distributionen. Für andere Distributionen können die Pfade anders aussehen.

Schließen/Entfernen des TG3-Treibers

Schließen/Entfernen des Treibers aus einer RPM-Installation

Verwenden Sie ifconfig, um alle durch den Treiber geöffneten ethX-Schnittstellen zu schließen, und führen Sie dann den folgenden Befehl aus:

Wenn der Treiber mit rpm installiert wurde, entfernen Sie ihn anhand des folgenden Befehls:

Entfernen des Treibers aus einer TAR-Installation

Wenn der Treiber unter Verwendung von make install aus der TAR-Datei installiert wurde, muss die Treiberdatei tg3.o manuell aus dem Betriebssystem gelöscht werden. Unter finden Sie Informationen zum Speicherort des installierten Treibers.

Wenn eine Schnittstellenkonfiguration vorhanden ist, die mit dem TG3-Treiber verwandt ist, schließen Sie zunächst die Schnittstelle, indem Sie ifconfig ethx down und anschließend rmod tg3 verwenden.

Treibermeldungen

Die nachfolgende Auflistung zeigt die gängigsten Beispielmeldungen, die in der Datei /var/log/messages protokolliert werden können. Verwenden Sie dmesg -nEbene, um die Ebene zu steuern, auf der Meldungen an der Konsole angezeigt werden. Die meisten Systeme sind standardmäßig auf die Ebene 6 eingestellt.